Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 11 novembre 2026
Baila Productions inc. (« Baila Salsa Online », « nous ») exploite l'école de danse en ligne bailasalsaonline.com. Cette politique explique quels renseignements personnels nous recueillons, pourquoi, avec qui nous les partageons et comment exercer vos droits.
1. Responsable de la protection des renseignements personnels
Ilias Benzeguir, président, Baila Productions inc.
1555, boulevard Saint-Martin Est, Laval (Québec) H7G 4R4
Courriel : [email protected]
Pour toute question, demande d'accès, de rectification ou de retrait du consentement, ou pour une plainte, écrivez-nous à cette adresse. Nous répondons dans un délai de 30 jours.
2. Renseignements que nous recueillons
- Compte et inscription : nom, adresse courriel, mot de passe (chiffré).
- Paiement : nom de facturation, pays, province et code postal, mode de paiement. Les numéros de carte sont traités par notre fournisseur de paiement; nous n'y avons jamais accès.
- Utilisation des cours : cours suivis, progression, avis que vous publiez.
- Communications : messages que vous nous envoyez.
- Navigation : adresse IP, type d'appareil et de navigateur, pages visitées, provenance de la visite (par exemple une annonce Google ou Facebook). Ces données sont recueillies à l'aide de témoins (cookies) et de technologies semblables, seulement si vous y consentez (section 4).
3. Pourquoi nous les utilisons
- Créer et gérer votre compte, et vous donner accès aux cours.
- Traiter vos paiements, votre essai gratuit et vos renouvellements.
- Vous envoyer les courriels liés à votre abonnement (reçus, rappels, fin d'essai).
- Répondre à vos questions et vous offrir du soutien.
- Avec votre consentement : mesurer l'audience du site et l'efficacité de nos publicités, et vous envoyer des offres par courriel.
Nous n'utilisons pas vos renseignements à d'autres fins sans votre consentement, sauf si la loi le permet.
4. Témoins (cookies) et technologies de suivi
- Témoins essentiels, nécessaires à la connexion, au panier et à l'accès aux cours. Ils sont toujours actifs.
- Témoins de mesure d'audience (Google Analytics) : savoir quelles pages sont utiles.
- Témoins publicitaires (Google Ads, pixel Meta/Facebook) : mesurer quelles annonces mènent à une inscription et, le cas échéant, vous montrer nos annonces ailleurs.
Les témoins de mesure et publicitaires sont désactivés par défaut. Ils ne s'activent que si vous les acceptez dans la bannière affichée lors de votre première visite. Vous pouvez changer d'avis à tout moment avec le bouton des paramètres des témoins, en bas à gauche de chaque page.
Si vous les acceptez et que vous vous inscrivez, nous transmettons à Google votre adresse courriel sous forme chiffrée et irréversible (hachage SHA-256). Google l'utilise uniquement pour nous dire si votre inscription provient d'une de nos annonces.
5. Avec qui nous partageons vos renseignements
Nous ne vendons jamais vos renseignements. Nous les communiquons seulement aux fournisseurs qui nous aident à exploiter le site, sous contrat et pour ces fins seulement :
- Thinkific Labs inc. : hébergement de l'école en ligne et des comptes (Canada et États-Unis).
- Thinkific Payments (Stripe) : traitement des paiements (Canada et États-Unis).
- Google (Analytics, Ads, Tag Manager) : mesure d'audience et publicité, avec votre consentement (États-Unis et ailleurs).
- Meta Platforms (pixel Facebook) : mesure publicitaire, avec votre consentement (États-Unis et ailleurs).
- CookieYes : enregistrement de vos choix de témoins.
- Mailchimp : envoi de nos courriels.
Certains renseignements sont donc conservés à l'extérieur du Québec. Avant ces transferts, nous avons évalué que ces fournisseurs offrent une protection adéquate, et nos ententes les obligent à protéger vos renseignements. Nous pouvons aussi communiquer des renseignements si la loi l'exige.
6. Conservation
- Compte et historique de cours : tant que votre compte est actif, puis 2 ans après sa fermeture.
- Dossiers de paiement : 6 ans, comme l'exigent les lois fiscales.
- Données de navigation : au plus 14 mois.
À la fin de ces délais, nous détruisons les renseignements ou les rendons anonymes.
7. Vos droits
- Demander l'accès à vos renseignements et en obtenir une copie, y compris dans un format technologique structuré et couramment utilisé.
- Faire corriger un renseignement inexact ou incomplet.
- Retirer votre consentement (témoins, courriels promotionnels).
- Demander que nous cessions de diffuser vos renseignements ou que nous les supprimions, lorsque la loi le permet.
- Porter plainte auprès de nous, puis, si vous n'êtes pas satisfait, auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca).
Si vous habitez dans l'Union européenne, vous avez aussi les droits prévus par le RGPD, dont le droit de vous adresser à l'autorité de protection des données de votre pays.
8. Sécurité
Le site est chiffré (HTTPS). L'accès aux renseignements est limité aux personnes qui en ont besoin. En cas d'incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous vous en aviserons, ainsi que la Commission d'accès à l'information.
9. Mineurs
Nos cours s'adressent aux adultes. Une personne de moins de 14 ans doit avoir le consentement d'un parent ou tuteur pour s'inscrire.
10. Modifications
Nous publierons toute modification sur cette page, avec sa date. Si un changement est important, nous vous en aviserons par courriel.
Privacy Policy
Last updated: November 11, 2026
Baila Productions inc. ("Baila Salsa Online", "we") runs the online dance school bailasalsaonline.com. This policy explains what personal information we collect, why, who we share it with, and how to exercise your rights.
1. Person in charge of protecting personal information
Ilias Benzeguir, President, Baila Productions inc.
1555 Saint-Martin Blvd. East, Laval, Quebec H7G 4R4
Email: [email protected]
Write to us at this address for any question, a request to access or correct your information or withdraw consent, or a complaint. We reply within 30 days.
2. Information we collect
- Account and sign-up: name, email address, password (encrypted).
- Payment: billing name, country, province or state and postal code, payment method. Card numbers are handled by our payment provider; we never see them.
- Course use: courses taken, progress, reviews you post.
- Communications: messages you send us.
- Browsing: IP address, device and browser type, pages visited, where the visit came from (for example a Google or Facebook ad). This is collected with cookies and similar technologies, only if you agree (section 4).
3. Why we use it
- To create and manage your account and give you access to the courses.
- To process your payments, free trial and renewals.
- To send emails about your membership (receipts, reminders, end of trial).
- To answer your questions and support you.
- With your consent: to measure site traffic and how well our ads work, and to email you offers.
We do not use your information for other purposes without your consent, unless the law allows it.
4. Cookies and tracking technologies
- Essential cookies, needed for login, checkout and course access. They are always on.
- Analytics cookies (Google Analytics): to see which pages are useful.
- Advertising cookies (Google Ads, Meta/Facebook pixel): to measure which ads lead to a sign-up and, where applicable, to show you our ads elsewhere.
Analytics and advertising cookies are off by default. They turn on only if you accept them in the banner shown on your first visit. You can change your mind at any time with the cookie settings button at the bottom left of every page.
If you accept them and sign up, we send Google your email address in an encrypted, irreversible form (SHA-256 hashing). Google uses it only to tell us whether your sign-up came from one of our ads.
5. Who we share your information with
We never sell your information. We share it only with providers that help us run the site, under contract and for these purposes only:
- Thinkific Labs Inc.: hosting of the online school and accounts (Canada and United States).
- Thinkific Payments (Stripe): payment processing (Canada and United States).
- Google (Analytics, Ads, Tag Manager): traffic measurement and advertising, with your consent (United States and elsewhere).
- Meta Platforms (Facebook pixel): ad measurement, with your consent (United States and elsewhere).
- CookieYes: recording your cookie choices.
- Mailchimp: sending our emails.
Some information is therefore stored outside Quebec. Before these transfers, we assessed that these providers offer adequate protection, and our agreements require them to protect your information. We may also disclose information when the law requires it.
6. Retention
- Account and course history: while your account is active, then 2 years after it is closed.
- Payment records: 6 years, as tax laws require.
- Browsing data: no more than 14 months.
At the end of these periods, we destroy the information or make it anonymous.
7. Your rights
- Ask to access your information and get a copy, including in a structured, commonly used technological format.
- Have inaccurate or incomplete information corrected.
- Withdraw your consent (cookies, promotional emails).
- Ask us to stop disseminating your information or to delete it, where the law allows.
- File a complaint with us and, if you are not satisfied, with Quebec's Commission d'accès à l'information (cai.gouv.qc.ca).
If you live in the European Union, you also have the rights set out in the GDPR, including the right to contact your country's data protection authority.
8. Security
The site is encrypted (HTTPS). Access to information is limited to the people who need it. If a confidentiality incident creates a risk of serious harm, we will notify you and the Commission d'accès à l'information.
9. Minors
Our courses are meant for adults. Anyone under 14 needs a parent's or guardian's consent to sign up.
10. Changes
We will post any change on this page, with its date. If a change is significant, we will let you know by email.